본문 바로가기
*팝(가수별)/K

I'll Be Here Where The Heart Is / Kim Carnes

by "조우" 2014. 12. 6.

 





    Kim Carnes는 1945년에 미국 L.A.에서 태어난 싱어 송 라이터. 굵고 허스키한 음색을 가진 그녀는 그래미상을 수상한 팝의 고전인 이 노래를 불러 널리 알려지게 되었다. 그녀는 20대 초반부터 다른 가수들의 곡을 써주면서 음악 활동을 시작하는데 그녀의 불안정하고 허스키한 목소리는 오히려 그녀의 트레이드 마크가 되었고 흥겨운 포크 그룹인 The New Christy Minstrels의 멤버로 활동을 했었다. Dave Ellington과 결혼한 그녀는 작곡자뿐만 아니라 솔로 가수로서도 좋은 평가를 받는데, Frank Sinatra와 Barbra Streisand 등 최고의 가수들이 그녀의 곡을 녹음했고 오랜 친구인 Kenny Rogers는 1980년 그녀와 함께 "Don't Fall In Love With A Dreamer"를 불러 크게 히트를 시켰다. 이곡은 영화 '플래시댄스 (Flashdance)'에 삽입되었던 곡..

     

     

       I'll Be Here Where The Heart is --     Kim Carnes

    It's the song that just keeps playing on the radio
    And you know I haven't seen you for a while
    I lie awake at night and wonder how you are
    And I wish that I could see you again
     
     
    Is it fate or is it luck that brings us back
    Or is it just a common point of view?
    Time has put a spell on you, you never seem to change
    And I wish that I could see you again
     
     
    I'll be here where the heart
    When the dreams we've been after all come true
    You will find me here where the heart is
    I'll wait for you, I'll wait for you
     
     
    It's the light that just keeps shining day after day
    When other loves have come and gone
    I'll be here with open arms to take you in
    And I wish that I could see you here again
     
     
    But I'll be here where the heart
    When the dreams we've been after all come true
    You will find me here where the heart is
    I'll wait for you, I'll wait for you
     
     
    And in between when I need to see you again
    All I have to do is close my eyes
    Oh the picture's coming in my friend
    I'll hold you again but until then
     
     
    I'll be here where the heart is
    When the dreams we've been after all come true
    You will find me here where the heart is
    I'll wait for you, I'll wait for you
     
     
    I'll still be here where the heart is
    When the dreams we've been after all come true
    You will find me here where the heart is
    I'll wait for you, I'll wait for you
     
     
    I'll still be here where the heart is
    When the dreams we've been after all come true
    You will find me here where the heart is
    I'll wait for you, I'll wait for you

     

      라디오에서 노래가 흘러나오고 있어요
    당신을 본 지도 꽤 되었네요
    밤에 자다가 깨면 당신은 어떤지 궁금해요
    다시 볼 수 있으면 좋겠어요
      
    우리가 이렇게 된 건 불운일까요 행운일까요
    아님 둘 다 일까요
    시간은 당신에게 마법을 걸어,
      
    당신은 절대 변하지 않을 것 같아요
    다시 만나고 싶어요
      
    난 마음 변하지 않고 있을 거에요
    우리의 모든 꿈이 이루어진 후에도
    내 맘이 변치않고 있다는 걸 알게 될 거에요
    기다릴게요, 기다릴게요
      
    내 사랑은 날이 가도 변치않고 빛나는 불빛이에요
    다른 사랑은 왔다가는 사라져 버리죠
    당신을 안기위해 두 팔을 벌린 채 여기 있을 거에요
    다시 당신을 만나고 싶어요
      
    기다리다, 당신을 꼭 다시 봐야만 할 때에는
    내가 할 수 있는 일이라곤 눈을 감고
    친구의 모습으로 다가오는
    당신을 다시 안을거예요, 하지만 그 때까지..

     

     

     

     I'll Be Here Where The Heart Is / Kim Carnes